両神荘

建　物	宿泊１６８名／本館鉄筋２階建、別館４階建
客　室	和室３６（内トイレ付き３１室）、洋室４（バス・トイレ付き）
設　備	大広間（84畳）、会議室、コンベンションホール（200名）、レストラン、カラオケ、大浴場；男女各１、露天風呂／体育館（柔道、剣道、卓球）、フットサル場／駐車場８０台収容
利用時間	チェックイン午後３時；チェックアウト午前１０時
予約方法	利用月の６ヶ月前より受付

電　車	①秩父鉄道三峰口駅→バス（２０分）、薬師堂下車→宿舎（徒歩で５分） ②西武秩父駅より直通または乗り継ぎバス
お　車	関越自動車道花園ＩＣより長瀞方面へ→県道３７号線で吉田町→小鹿野経由４２ｋｍ

1泊2食付・税込	平日	休前日
大人	８，９２５円～	９，９７５円～
小人	６，０９０円～	６，８２５円～
※休前日・GW・夏期・年末年始の特定期間は別料金 ※季節によりお得なプランも各種あり

両神温泉　薬師の湯　【天然温泉】

平成１７年８月に「かけ流し露天風呂」が完成。内湯・露天とも天然温泉１００％です。
泉質／メタほう酸

●日帰り入浴／
　午前１１時～午後３時まで/大人８００円小人６００円
　ご休憩／ハイシーズン以外、空室がある日は可　４名まで入浴代含む４,２００円

見どころ

●早春のロウバイや福寿草、日本一の自生地に咲く節分草をはじめ，初夏の花菖蒲や中庭や小森川で乱舞するホタルは必見。秋の紅葉や冬のサザンカも優しく迎えてくれる

●丸神の滝／日本の滝百選になっております（車で２０分→徒歩で３０分）

●札所・神社／秩父札所３４ヶ所、長瀞七草寺、秩父七福神、秩父神社、三峰神社、宝登山神社

●渓谷／中津川渓谷、滝川渓谷、日野渓谷、白井差渓谷

◆祭り

行　楽

●登山・ハイキング／両神山（日本百名山）やあずまや山への登山や丸神の滝ハイキング。

●その他、道の駅でそば打ち体験。フルーツ狩り、渓流釣り

自慢料理

●地元ならではの旬の素材を使った山里料理が中心。岩魚やマス等の川魚料理はもちろん、自慢の味噌をベースにした鍋（くま鍋、いのしし鍋、ふるさと鍋）は秋からの人気メニュー。新鮮な食材は最寄りの直売所から納入。

もどる

両神荘　-　りょうかみそう	露天風呂(平成１７年８月オープン客室
【ＴＥＬ】０４９４－７９－１２２１【ＦＡＸ】０４９４-７９-１４８７
〒３６８－０２０２埼玉県秩父郡小鹿野町両神小森７０７
▼両神荘のホームページへ（Web予約）　　▼J-yaod予約
花咲く山里、渓谷を見わたすかけ流し露天風呂小鹿野町フットサル場ができました。